创业路上，激情可能意味着一切

一年前，Fab.com获得了重生，从一个男同社交网站转身成为创意闪购网站。之后Fab.com发展迅速，现在拥有250万用户，今年的营收有望达到1亿美元。

真正吸引我的是Fab转身背后的故事。创始人和CEO Jason Goldberg在一篇博客文章中讲到，他们意识到要把精力放在在团队成员都充满激情并有望达成的东西上面，因而决定转身创意闪购。仅仅经过20分钟的讨论，他们把目标定格在设计上。而其实他们真正热爱并不是社交网络。这又提醒了我：创业者们，无论多么有才华，需要对自己所做的事情充满热爱才能最终达成。

这似乎是浅而易见的：如果你要倾注全力投入到创业生涯当中，你最好做你爱做的事情。但在创业的征途中这个道理往往容易被遗忘。而Fab也同样犯过这样的错误。Jason Goldberg表示，他起初是为了自己和朋友才做的男同社交网站，但他意识到他不过是在投机。他在邮件里这样说：>起初我是投机的心态，而不是纯粹的激情。我想有许多人经常误把机会当作激情。有太多的人对创立公司感兴趣，而不是对要做的特定事业充满激情。

创业不是为了一夜成功

AOL前联合创始人Steve Case曾表示，有些创业者把目光放在那些他们能一夜成功的东西上，而不是全身心地投入到他们真正热爱的东西上。“有许多人创业是因为他们以为自己看到了能赚大钱的机会。你偶尔会走运，但这不一定行得通。你必须对它充满激情。”

从投资人给创业者的信号当中我们也能看到这样的误解。2008年First Round Capital的前主管Charlie O’Donnell第一次见到了Kickstarte的联合创始人Perry Chen，他对没有进行投资一事追悔不已。他在一篇博客文章中说，当时他纠结于Kickstarter的商业计划和路线图上的一些细节，而没有把握到Chen打造Kickstarter的真正意图。他说，听了Simon Sinek的TED演讲之后，他意识到人们在意的并非你做“什么”，而是你“为何”要这样做。

那时我并不明白这个道理，但四年后的今天，我终于明白了。现在，我首先向别人提出的一个问题就是：你这样做的原因是什么？以前我会出于好奇心而问，但现在我明白了这个问题对创业的成功与否有十分重要的作用。

把有激情的事情做对意味着成功、平庸、甚至是失败的区别。Turntable.fm 的创始人Billy Chasen曾创立Stickybits(二维码提供商)。他说他转做Turntable.fm是因为他逐渐失去了对二维码和公司所做事情的兴趣。而他真正感兴趣的却是音乐，因而有了后来的Turntable.fm，尽管Stickybits其实也称得上是小小的成功。

当激情与机会相遇

仅有激情无法成功，但缺乏激情也同样如是。假如你有很好的机会和坚实的团队，但却没有燃烧的激情和愿景，事情很容易就会变得一团糟。正如Goldberg所指出的那样，他需要找到一个地方，在那里他的激情能和一个成熟的、可被颠覆的市场相匹配，并深信Fab能在同领域里做到最好。

如果你观察一下Jack Dorsey(Twitter和Square)，以及Dennis Crowley(Foursquare)，你就会发现他们都对自己的目标充满了激情。他们可能并不能预见公司未来发展的每个细节，但他们知道他们最终想看到什么，因为他们长期沉迷于自己的想法。Crowley表示，Foursquare之所以能在竞争激烈的LBS领域拔得头筹，是因为他和核心团队成员都在位置服务上有多年的思考，而这又融入了公司的DNA，并指引着公司的前进方向。

再一次：激情并非成功的唯一要素，但要想在缺乏激情的情况下打造成功的公司会更为困难。如果你能把工作和激情并在一起，回报将会相当可观——Y Combinator的联合创始人Paul Graham在几年前的一篇博客文章中这样写道：

找到你热爱的工作并不容易，大多数人都失败了。即使你成功了，在你三四十岁之前你也很难自由地做你想做的工作。但如果你有既定目标，你就更有机会达成。

via
Gigaom