苹果2021秋季发布“加量又降价”,但外国网友还是疯狂吐槽

神译局2021-09-15
从前慢,车马邮件都慢,64G够用一辈子。

9月15日1点,苹果召开线上发布会,主题为“加州来电”。发布会上,苹果一口气带来多款新品,包括“加量不加价”的 iPhone13、Apple TV +、新的 iPad、新的 Apple Watch。在此,36氪整理了外媒、国外的名人、果粉以及普通吃瓜群众们对苹果新产品的评论,一起来看看这些歪果仁们有什么犀利观点吧。

外媒

如果有“13恐惧症”(在西方文化中13是一个不吉利的数字——编者注),那么你可能会希望跳过这一代的新 iPhone。但是果粉不会搞迷信,他们很乐意向苹果新发布的四款产品说“Hi”。

苹果在加州园区的线上发布会上宣布推出 iPhone 13 Mini、iPhone 13、iPhone 13 Pro 和 iPhone 13 Pro Max,这几款产品改进了往期产品的方方面面。比如 OLED 显示屏更流畅,电池续航时间更长,内部储存空间更大。所以,它很像去年的 iPhone,只是各方面有所提升。虽然外界担心因全球供应链问题导致手机价格上涨,但该系列产品的价格和去年相同:Mini 起价为699 美元,Pro Max 起价为 1,099 美元。

——Julian Chokkattu, Wired

 

苹果在周二推出了全新的 iPhone 13 Pro,希望通过改进相机和处理器的设计来吸引消费者。 iPhone 13 Pro 和 iPhone 13 Pro Max 推出“远峰蓝”这种颜色,比去年发布的太平洋蓝更浅一点。新手机将搭载 iOS 15 系统,后者将于本周推出更新。具体来说,屏幕小组件、地图、消息应用程序、隐私保护、网络浏览器、FaceTime、钱包应用程序、健康追踪程序都会更新。

—— Mark Gurman, Bloomberg

 

 iPhone 13 还增加了“电影模式”

 

苹果表示,iPhone 13 Pro 的电池续航时间可以延长 1.5 小时,而 Max 续航比上一代多2.5小时。 在存储方面,苹果还增加了更大的 1TB 存储选项。它们的屏幕尺寸与去年的型号相同,有 6.1 英寸版本和更大的 6.7 英寸版本。iPhone 基本款和 Pro 款最大的区别就是后者的后置三摄,分别是变焦镜头、广角镜头和超广角镜头,可以对2厘米的物体进行对焦。此外,iPhone 13 Pro 的显示屏刷新率是之前 iPhone 的两倍。这意味着在新 iPhone 上滑动更流畅,延迟更低。苹果表示 Pro 与基本款的 iPhone 都具有相同的芯片,即 A15 Bionic。

——Todd Haselton, Jessica Bursztynsky, Kif Leswing,CNBC

 

苹果最小的平板电脑 iPad Mini 终于迎来了十年来最大的革新。在周二的新闻发布会上,新款 iPad Mini 与其2019年的前身相比几乎看不出来变化,但值得注意的是,它现在有了更薄的边框、Touch ID、5G 连接,甚至是 USB-C 端口。

最明显的变化还在外观:现在它看起来像一个超大号的 iPhone。主页按钮不见了,TouchID 移动到顶部的电源按钮,屏幕几乎占据了设备的整个表面。

第六代 iPad Mini 的基本型号起价 499 美元,有各种有趣的颜色可以选择,包括紫色、粉红色和苹果所谓的“星光色”(即浅香槟色)。如果你喜欢更加柔和的颜色,那么还可以选择传统的深空灰色。

——Brenda Stolyar, Wired

 

Apple Watch 令人失望的三点是:1. 没有更平整的边缘或者显示屏。苹果推出的第七代 Apple Watch 虽然边框更小(这间接使表面面积增大了20%),但这并不是我们想要的那种彻底的外观革新。2. 没有提供极限运动选项。今年苹果在 Apple Watch Series 7 上沿袭了温和时尚的设计,热爱极限运动的使用者不得不继续等待一款加强版 Apple Watch。3. 没有血糖检测或者其他健康传感器。一直以来, Apple Watch 的潜在医疗用途都被媒体津津乐道,比如血压或者血糖检测技术。如果能在这些方面实现突破,这将使 Apple Watch 领先于其他竞争对手,并使 Apple Watch 成为有慢性健康问题的人的必备医疗设备。

——Kelly Hodgkins, iDropnews

 

苹果的 Fitness+ 项目专门为配合 Apple Watch 而设计,它包括引导式冥想,为滑雪者设计的锻炼计划,允许多位用户同时锻炼的小组锻炼计划——该计划允许最多 30 人同时加入。Fitness+ 将于今年秋季在 15 个国家推广,配有 6 种语言的字幕。

——Samantha Kelly, CNN Business 

 

我本来期望看到的是 AirPods 有重大革新。目前来看 AirPods Pro 块头更大,更紧凑,外观上也更加低调,总体上有不少提升。据说普通的 AirPods 也会有类似的升级,即使苹果不会为它们配备尖端的硅胶科技(如果想要去掉噪音的话,还是得花钱)。我希望这样的说法会成为现实。这次在加州的线上节目(指9月15日苹果发布会)上没能看到 AirPods,我们得等到下次发布会才能看到这方面的突破了。 

—— Alex Blake, Digitaltrends 

 

Reddit

120hz高刷是唯一的新功能,预计会有数百万人买账。

——skidallas418

好多年前,苹果的创意就枯竭了。他们所做的一切都只是重复和小改进。 屏幕高刷不应该是苹果发布会 Keynote 中最重要的事,哈哈。 这会为我省钱,但我怀念他们真正让我惊叹的时光。

——HeroeDeFuentealbilla

发布会太无聊了。直接给大家发电子邮件多好。

——humbertov2

降价后的 iPhone 12 Pro 才将是今年的大杀器。

——CumAssault

13 Pro 比 12 Pro 改进的很有限。13 跟 12 比更是挤牙膏。平平无奇。

——Trickybuz93

发布会是平淡滴,钱包是安全滴,新 Airpods 是不可能滴。

——rebel5788

苹果真的需要将他们的升级周期换成到 2-3 年。这每年挤牙膏的更新,真的让我浑身难受。

——aadain

连库克本人都看起来没啥激情。感觉他想快进到下个月的新 Macs 活动。

——peduxe

所以 iPad Mini 有 A15 芯片,但发布会的 Keynote 中忽略了这事?还挺奇怪的。

——eydendib

新的存储梯度应该会影响二手 iPhone 12 的价格吧?如果 699美元能买 128GB的 iPhone 13 ,没理由要花 600美元买 64GB 的 iPhone 12。

——Spheromancer

刚刚意识到一件了不得的事:库克听上去像《南方公园》里的加里森先生。

——krysalysm

《南方公园》里的加里森先生

爆料还说苹果会把新手表做成方的。结果呢?更圆了。

——MateTheNate

苹果:“iPad mini 现在将配备 USB-C 接口,这太棒了,原因如下……” 

同样还是苹果:“他妈的,凭什么要我们在 iPhone 上放 USB-C 接口?”

——Mrf1fan787

推特

iPhone 13 加入队列!

——@OyeHanjo

兄弟,如果你要买 iPhone 13,请把手上的 12 送给我。

——@_perkinsy

1TB 的 iPhone 是什么概念?它是初代 iPhone 的存储的 250 倍。老铁们,你们还记得 64G 手机刚出来时,那种“从前慢,车马邮件都慢,64G够用一辈子”的感觉吗?

——@MichaelSteeber

11,12,13... 我:找不同??

——honza@mcjxuda

我发现了手机更新的规律,就是不断加大存储... 

——KIMA Action News @kimatv

iPhone 13: 我出 1 TB。

iCloud:老哥猛啊,我把钱给你还不行吗。

——Pavel R. Arreola @pavel_arreola

 

三星和苹果手机用户:我的手机是最好的!除了拍照,存储空间...

——Nyasha @firagafables

好消息:苹果发布了最新的 iPad Mini,就比手机大一点儿。

——busstheworld @busstheworld

为了这个婴儿粉,立马扔了手里的 12。

——gigadilf jimin @lluvstar

粉色的 iPhone 13,买他!!

——Jen is tired @jen_ovid

译者:Michiko,郝鹏程,武孟琦

+1
74

好文章,需要你的鼓励

参与评论
评论千万条,友善第一条
后参与讨论
提交评论0/1000

文章提及的项目

下一篇

36氪APP让一部分人先看到未来
36氪
鲸准
氪空间

推送和解读前沿、有料的科技创投资讯

一级市场金融信息和系统服务提供商

聚焦全球优秀创业者,项目融资率接近97%,领跑行业