苹果发布 iPhone 12 系列四款新机,外国网友是这样吐槽的

神译局·2020年10月14日 07:16
没有 120 Hz = 我没钱。

2020 年 10 月 14 日凌晨,苹果为我们带来了 iPhone12 mini、iPhone12、iPhone12 Pro、iPhone 12 Pro Max 四款新机。同时,苹果推出了一款 HomePod 新品,名为 HomePod Mini。

在此,36 氪神译局整理了外媒、国外名人、果粉以及普通吃瓜群众们对发布会的评论,一起来看看他们都说了些什么吧。

Reddit

iPhone 12 mini 赛高!我从 iPhone 5s 就开始等,中间没有任何一款 iPhone 能入爷法眼。现在终于等到了。

——layerone

我一直坚持使用 6s,很大一个原因就是我不喜欢大手机,习惯用一只手拿手机。我要放弃 6s 转投 12 mini,买就完事了。

——ILikeSugarCookies

史上最快的 iPhone 5 横空出世!

——coolbeans299

iPhone 12 mini 让我想起了苹果的旧时光。那时候,乔布斯执着于“更小、更好、更快”的设计理念。

——eloquent_observant

相比之下,2020 年的 iPhone SE 特么只能算个冒牌货!

——netflixo

不会吧,不会吧,苹果不会真的搞这么蠢的定价策略吧?

在美国,这系列手机的最低价其实并不是 699美元...699 只是一个暂时的折扣。等你在 vZn 或 att 上实际激活时,实际总价是 730 美元。

苹果真的这么需要坑我们 30 美元吗?我很想要新手机,但这搞得就有点恶心了。

——superheroninja

苹果成功逼我加入了他们的“非 pro”系列产品。pro 版似乎没什么我真正需要的东西。四舍五入一下,相当于苹果给我送了 200 美元。

——FizzyBeverage

(回上)我也是。如果 pro 版有 120 hz 高刷的话我可能会入,然而没有。其他的所有额外功能都不值。

——CardboardZebra

(回上)我觉得挺好。我一直认为 pro 系列是为追求最佳体验的极客准备的,然而之前苹果总是往 pro 系列里塞一些普通用户也想要的东西。这下好了,非 pro 版 iPhone 12 满足了所有普通用户的需求,pro 版只有一些额外的“高精尖”功能。

——Weekly_Rise

可惜新款不包含 Touch ID。戴上口罩时,Face ID 会变得难用;不方便触摸设备时,Touch ID 又会变成垃圾。苹果真的需要解决这个问题,将它们整合放在一台设备中。

——QuadraticDegration

iPhone 12 仅在必要时使用 5G 以节省电池寿命。再想到今天的发布会完全没提电池的事儿,这就很蹊跷了。难道 iPhone 12 的电池比 11 更差?

——c_will

难受啊,只有 Max 版才有最好的相机。我现在手上有 11 Pro Max,但我有点厌倦大手机了。可是呢!我又经常使用相机,并且想要更好的相机!能不能帮我实现一下?谢谢苹果。

——do_NOT_pm_ur_titties

我要再等一年。

没有 120 Hz = 我没钱。

——KingVikram

Twitter

iPhone 12 外观像 5,摄像头跟 11 一样。我百分之一百确定,苹果设计者江郎才尽了。

——Maccony_gh

2020 年苹果产品实际尺寸对比手绘图,大家拿走不谢。

——Kate Matthews@rhl__

iPhone 12 发布后,所有人的手机都变成了这样,哈哈。

——john_13@Mythd_2020

新款 iPhone 12 包装盒更小,里面没有充电器,没有耳机。这将每年减少200万公吨的碳排放。那啥?

——Safwan AhmedMia@SuperSaf

回复:

下一次,他们将继续做减法,比如索性移除电池,要求你购买电池组或电源库。继续提高电池的价格,而你将支付电池的费用。呵呵。

——DEVESH BHARGAVA@llvllr_devesh

如何减少200万吨?用户只不过变成了单独购买,如果这是他们入手的第一部iPhone,那更毋庸置疑。话说回来,这可能会减少老用户的浪费。哎,价格依然太过美丽!

——MXXH @Mexh__

在下从未见过把借口说得这么动听的官方,是在下浅薄了。

——J I M I S O L A@_jimisola

我不是苹果的铁杆用户,从不使用盒子里的充电器。这下,三星和安卓要跟着学了。

——matt@matt_mccarthy

是不是可以说:为了保护地球,我们使用更小的包装盒?

——gianfranco calicchio

借口罢了,为了收取额外的钱。我敢打赌,一些苹果迷仍然会为他们辩护。不管是哪种方式,人们仍然会购买充电器来充电,这完全是没有意义的。

——Xpgamer@Xpgamer11

我个人一点儿也不介意。我是聋子,不需要耳机。而且,我正好有一抽屉的充电器。

——Ben Adamson@BenAdamsonDXB

然而,我们毕竟需要充电器,谈低碳,有毛用?

——PatarHD@TheRealPatarHD

看完苹果发布会,我的感受如图:

——Hetashree Padia@hshree_padia

我打算把 iPhone 5 升级到 11,然后坐等 17。12 就别来打扰我了。

——jonado@jonadooflagos

发布会后,脑补了一下苹果总部的会议画面。

——#Aych@Aychceo

我瞅着没啥区别,上图。

——Hariharan Sethumadhavan@Guygar2005

我和朋友在去买12的路上了,哈哈,腰疼。

——Savage@gyaegyimiino

听说 12 发布后各位爹们的真实反应:孩子抹了“隐身膏”?

——broken_heart@broken_heart490

外媒

库马尔对苹果股票的评级仍然是增持,目标价为 130 美元,比目前的交易价格高出不到 5%。但最新调查数据并不认为 5G 版的 iPhone 12 会大获成功。例如,电子产品经销商 Decluttr 最近发布了一项对 1750 名成年人的调查结果,结果显示仅有 53% 的受访者表示他们计划购买新的 iPhone,28% 的受访者认为他们已经有了一部 5G 手机。

即使消费者购买了苹果公司的最新款智能手机,他们也可能会对其 5G 功能感到失望,因为AT&T、T-Mobile 和 Verizon 尚未推出能够持续提供更高数据速度、或足够覆盖范围的5G网络。

——Rich Duprey, USA Today

智能手机消费者已表现出对大屏幕的强烈偏好。在正式发布 iPhone 12 之前,TF Securities 分析师郭明志(Ming-Chi Kuo)周一在一份报告中预测,iPhone 12 预计将成为新机型中最畅销的 iPhone,占总发货量的 40% 左右。事实上,我们可以这样看待苹果本次的发布会:苹果现在拥有的设备种类比以往任何时候都多,价格也比以往任何时候都高,为消费者提供了各种主要价格的选择。碰巧的是,预计将成为最畅销产品的这款设备的价格上涨了。

——Kif Leswing,CNBC

当我撕开 iPhone 6 的包装盒,发现我的小手里躺着一个无法放进口袋的庞然大物时,我最大的遗憾是,小型手机的时代已经结束了。感觉就像我们这些已经生儿育女的人没有更好地选择:要么我们必须买一些更便宜、功能明显不如 iPhone SE 那么强大、但充满未来感的产品,要么我们选择一些尺寸更舒适但价格昂贵的产品,比如 iPhone 11 Pro。有了iPhone 12 mini,我们终于赢了!

我们在安卓阵营的同胞们正继续挣扎着。三星(Samsung)、LG和一加(OnePlus)等手机制造商的手机设备显示屏越来越大。为数不多的小屏幕安卓手机通常要面对和 iPhone SE 一样的问题(技术过时,硬件更弱),市场营销通常都很糟糕,或者其他一些小问题。

但最后!终于!iPhone 的粉丝们有了一款完美的、真正的手机,这款手机似乎在新硬件、设计和价格之间取得了很好的平衡。终于,我们有了一款可以塞进口袋的手机,而不用去找一个全新品牌来做这件事。700 美元的 iPhone 12 mini 售价与几年前所有硬件制造商变得贪婪之前的手机价格差不多。但它也比那些手机小。

——Alex Cranz,GIZMODO

今年的新款 iPhone 标志着三年来首次进行重大的重新设计,这可能会引发更多的升级和新的爆发式增长。投资者和分析师也看好中国的销售,因为中国的 5G 网络比美国的还要多。

韦德布什证券公司(Wedbush Securities)分析师丹·艾夫斯(Dan Ives)表示:“据我们估计,全球 9.5 亿部 iPhone 中有 3.5 亿部处于升级机会,我们相信这将转化为苹果前所未有的升级周期。

——Mark Gurman,Bloomberg

苹果上一次在如此大的经济不确定性下发布手机是在 2008 年 7 月的 iPhone 3G,当时美国已经陷入衰退,而金融危机也在雷曼兄弟破产之后升级。如今,新冠疫情给 2020 年生活的方方面面都蒙上了阴影,包括智能手机的升级周期,就连苹果也无法幸免。该公司通常在 9 月发布新款 iPhone,但今年的大流行打乱了供应链,导致该公司宣布智能手机的发货时间将比平时晚。

还有一个问题是,5G 能在多大程度上说服用户改用 iPhone 12。苹果在 5G 游戏中相对较晚,三星、摩托罗拉、LG 和谷歌等竞争对手已经在市场上推出了几个月的 5G 智能手机。但5G网络本身仍处于萌芽阶段。分析人士表示,5G网络在美国的全面铺开预计还需要 5 到 7 年时间。

根据研究公司 Canalys 的数据,在 2020 年上半年售出的智能手机中,只有 13% 具备 5G 功能,只有 6% 的消费者将 5G 作为他们下次购买智能手机的主要考虑因素。

——Rishi Iyengar, CNN Business

编译:郝鹏程,童巧霖,王雅琪



+1
50

好文章,需要你的鼓励

参与评论
评论千万条,友善第一条
后参与讨论
提交评论0/1000

下一篇

苹果的 92 项专利,勾勒出了一辆 Apple Car。

2020-10-14

36氪APP让一部分人先看到未来
36氪
鲸准
氪空间

推送和解读前沿、有料的科技创投资讯

一级市场金融信息和系统服务提供商

聚焦全球优秀创业者,项目融资率接近97%,领跑行业