造词不等于造次
语言活力的表现之一就是不断有新词产生,不管是进口的(如:XX控),国产的(如:被XX),还是出口转内销的(如:geilivable),还是老树发新芽(如:神马、浮云、令人发中指)。那些企图限制语言自由流通的行为或许只是
庸人自扰。他们造的不是词,他们不是造次,造的是寂寞:)
每当年末,人们都喜欢总结一下过去一年的新词。据瑞典语言协会称,2010年“Spotify”在瑞典已经成为一个正式动词。有才的TechCrunch编辑
Paul Carr也露了两手,给一些知名网站赋予了新的含义:
Spotify
(v)
: 一再声称要进军美国,但令人尴尬的是始终未能如愿。
Tumbl
(v)
: 宕机时间越来越长,但媒体还将其称为“下一个重头戏”(挤掉了去年的Twitter)。
Facebook
(v):
尽管丑闻(隐私、广告欺诈、《社交网络》)缠身,估值一直在增加。
Quora
(v):
创建一个受到高度赞扬(并很有价值)的服务,尽管实际上用它的人只有12个,原因仅仅是这12个人都是硅谷的投资者和记者。
Instagram
(v)
: 拍一张差劲的照片,然后把它变得更糟。
Yahoo!
(v):
使用洗具的标点符号,却似乎越来越杯具。
TechCrunch
(v):
为了把初创公司卖给一个大公司,你批评其它打算把公司卖给这家大公司的创业公司,并且批评这些创业公司不应该接受这样的估值。
嗯,嗯,我也来一条:
QQ
(v)
: 一家大公司看到某家创业公司的创意很牛逼,与其收购,这家大公司更愿意“复制”这些创业公司的创意,闭门造车,然后说美其名曰“
创新力超微软 直逼苹果谷歌”。
想补充吗?在评论中告诉我们:)
via
TechCrunch 配图来自Android游戏《扣扣抄》















