英国易捷航空：计划十年内启用电动客机

编者按：易捷航空正在研发的电动飞机，将在十年之内投入使用，这项发明将使短途旅行更为便捷、经济，也能有效降低碳排放和噪音污染，为地球环境保护贡献力量。本文编译自springwise原题为“EasyJet to launch electric plane within 10 years”的文章。

在与美国莱特电力公司建立合作关系后，英国易捷航空公司计划开发由电池驱动的飞机，可以连续飞行两个小时。这意味着电动飞机将成为短途旅行的理想选择——无论是从伦敦到阿姆斯特丹，还是从巴黎到爱丁堡。

“在我的职业生涯中，我第一次设想一个没有航空燃料的未来——我们很兴奋能成为这个梦想的一部分。”易捷航空公司的首席执行官卡罗琳·麦考尔（Carolyn McCall）在最近的一份声明中这样说。“现在更重要的问题是短途的电动客机何时能飞而不是是否能飞。”开发电动飞机引擎只是易捷航空的目标之一，其目的是让公司成为一个更加环保的组织。他们所迈出的第一步是在2000年到2016年间将每名乘客的碳排放量减少31%。他们声称，对于航空公司来说，电动飞机的噪音要比普通飞机低50%，票价便宜10%。莱特电力公司已经制造了一个拥有两个座位的电动飞机原型，并希望在10年之内开发出功能齐全的单通道商用飞机，能承载至少120名乘客。

今天，电动交通工具炙手可热。大量公司正在研发无人驾驶和无排放的货船和卡车，一家德国公司正在为通勤者开发一种电动垂直起降飞机。现在，飞机也加入了电池驱动的队伍之中——试想还有什么交通方式不能电力转换吗？

原文链接：https://www.springwise.com/easyjet-launch-electric-plane-within-10-years/

编译组出品。编辑：郝鹏程