鲁珀特·默多克：媒体之王的谢幕

昨日福克斯公司和新闻集团宣布，鲁珀特·默多克将辞去两家公司的董事长一职。此前数十年来，他一直在缔造一个保守派的传媒帝国。默多克的长子拉克兰将于11月接任董事长职位。

福克斯在一份声明中表示，92岁的亿万富豪鲁珀特·默多克将于11月卸任并成为荣誉主席，其长子拉克兰将接任董事长职位。

美国有线电视新闻网（CNN）获得了一份鲁珀特发给员工的备忘录，他在备忘录中表示，“现在是我转换角色的时候了”，并补充说，他的儿子将成为两家公司“充满激情并恪守原则的领导者”。

鲁珀特·默多克（左）和他的儿子拉克兰，摄于 2017 年。盖蒂图片社

52岁的拉克兰•默多克在一份声明中对父亲表示感谢，并表示鲁珀特将继续为两家公司提供“宝贵的建议”。

默多克家族的商业帝国分为两家上市公司：福克斯公司控制着福克斯新闻和福克斯广播电视网，而新闻集团旗下则包含《华尔街日报》、《纽约邮报》和哈珀柯林斯出版社等印刷出版产品。

拉克兰·默多克或许并不是一个媒体经验最丰富的继承人，但他一定是最合适的人。

2015年，鲁珀特·默多克任命詹姆斯·默多克接替自己担任21世纪福克斯公司的首席执行官，但同时也任命了他的哥哥拉克兰和自己一起担任执行联席主席，有报道称这对詹姆斯来说就像是“一记耳光”，因为詹姆斯在日常运营上花的时间比他的哥哥多得多。除此之外，詹姆斯一直还喜欢直言不讳地批评他的家族帝国的主要业务福克斯新闻中的极右翼元素。

他曾在接受采访时说，他之所以退出董事会，是因为他对该公司“使虚假信息合法化”的倾向感到失望。左倾的詹姆斯在2019年接受《纽约时报》采访时谈到了他的父亲，“从我十几岁起，我们就一直在争论政治问题。”

与子女们不同，白手起家的老默多克出生于墨尔本的一个报业家庭，20世纪50年代首次涉足澳大利亚报业。25年后，他收购了二十世纪福克斯电影公司，成为一名好莱坞高管，并创办了福克斯广播网。为了与美国有线电视新闻网竞争，他于1996年创办了保守派的新闻网络——福克斯新闻，并聘请罗杰·艾尔斯（Roger Ailes）着手运营，福克斯新闻后来成为美国收视率最高的有线新闻频道。鲁珀特又于2007年收购了《华尔街日报》。2019年，默多克以710亿美元的价格将福克斯的众多电视和电影资产出售给迪士尼，这使得福克斯公司的规模缩小，但默多克却获得了迪士尼相当大的股份。

这位90多岁的亿万富豪经常引发争议，其中包括福克斯新闻对新闻的处理方式。他还卷入了长达数年的电话窃听丑闻，此前这位亿万富豪旗下的英国小报《世界新闻报》的记者被指控窃听名人和政治家的电话。《世界新闻报》于2011年停刊，并于2013年同意赔款约1.39亿美元以解决与窃听丑闻相关的诉讼问题。

近年来，鲁珀特·默多克的公司治理也受到了一系列丑闻的影响，包括2020年美国总统大选后，前总统唐纳德·特朗普被指控通过谎称选举舞弊推翻大选结果时，福克斯在其中所扮演的角色。Dominion Voting Systems对福克斯新闻提起了16亿美元的诉讼，指控该公司在网络上谎称Dominion Voting Systems的投票机被用来操纵2020年的选举，以帮助乔·拜登踏上总统职位。默多克在一份证词中承认，福克斯本应在大选后平息网络上的虚假言论，他说：“事后我进行了深刻反省，我们本应更加强烈地驳斥这些虚假言论。”

他可能是离婚次数最多但仍是亿万富豪的人

鲁珀特·默多克（Rupert Murdoch）将于今年晚些时候正式把其媒体帝国的钥匙交给52岁的儿子拉克兰·默多克（Lachlan Murdoch），就此结束了老默多克后代旷日持久的接班之争，虽然在此期间，他们还作为灵感启发了HBO 的热门剧集《继承之战》（Succession）。此外这位出生于1931年，今年已92岁的传奇媒体大亨在过去十年中受人议论最多的是其充满戏剧性的多段婚姻与天价分手费。

默多克第一段婚姻发生在1956年，第一任妻子是澳大利亚空姐帕特。两人生下长女普鲁登斯，1967年离异。

同年默多克开启了第二段婚姻，与19岁的《每日镜报》记者安娜结婚。他们的婚姻关系维持了长达32年，两人生下女儿伊丽莎白和两个儿子拉克兰、詹姆斯。1999年，婚姻宣告破裂。安娜分走了17亿美元（约合人民币114亿元）的财产。

在与安娜的离婚协议生效仅17天后，68岁的默多克迎来了第三任妻子，时年30岁的邓文迪。二人在婚前已签订协议，邓文迪不能继承遗产，默多克的财产要分配给几位成年子女。这段婚姻维持了14年。

2016年年初，默多克宣布与美国女演员、前名模杰丽·霍尔订婚。同年3月，二人在伦敦举行婚礼，伴娘团是两人的6个女儿。

在《继承之战》中，即将加冕的新王，拉克兰·默多克最像哪个角色？

这部电视剧讲述的是一个虚构的亿万富豪罗伊家族，他们控制着一个与默多克家族如出一辙的右倾媒体帝国。尽管本剧的主创杰西·阿姆斯特朗（Jesse Armstrong）不愿意将两个媒体帝国直接相提并论，但《继承之战》中的家族族长洛根·罗伊有四个孩子，包括第一次婚姻所生、对企业生活不感兴趣的儿子康纳，第二次婚姻所生的儿子肯德尔、罗曼和女儿西沃恩。剧中，洛根·罗伊在没有指定继任者的情况下去世，而一场董事会的斗争使他的女婿汤姆成为他创建的公司的首席执行官。（郑重声明，本文作者的观点是肯德尔就像拉克兰的翻版）。鲁珀特·默多克和詹姆斯·默多克都告诉记者，他们从未看过《继承之战》。

传位

拉克兰·默多克在鲁珀特的六个孩子中排行老三，也是后者的长子。

他和他的姐姐伊丽莎白（Elisabeth，55岁）和弟弟詹姆斯（James，50岁）是他父亲与第二任妻子的小孩，另外还有同父异母的姐姐普律登丝（Prudence，65岁）和两个妹妹格蕾丝（Grace，22岁）和克洛伊（Chloe，20岁）。

拉克兰·默多克已经成为了福克斯的首席执行官兼执行主席，该公司控制着默多克家族的电视资产，包括右翼的福克斯新闻（Fox News）和福克斯体育（Fox Sports），未来他也将接替父亲成为新闻集团（News Corp）的董事长，新闻集团是默多克媒体帝国的母公司，《华尔街日报》和《纽约邮报》等知名媒体都隶属其下。

拉克兰·默多克在过去几年里曾帮助监督了福克斯集团的多个决定，包括2019年将21世纪福克斯娱乐部门以710亿美元出售给迪士尼，还有福克斯新闻因谎称2020年美国大选存在操纵而向投票机公司Dominion Voting Systems支付7.875亿美元诽谤和解金，以及解雇该新闻网络收视率最高的主播塔克·卡尔森（Tucker Carlson）。

这些举动使拉克兰·默多克拿到了其家族强大媒体集团的控制权，有效地结束了一场吸引了大量媒体关注的代际权力斗争。

尽管拥有日常权力，但拉克兰在家族信托基金中仍与兄弟姐妹普律登丝、伊丽莎白和詹姆斯共享关键的投票权。该家族信托基金是福克斯和新闻集团的最大股东（六个子女各有一票，而鲁珀特•默多克有四票）。

鲁珀特·默多克将继续担任福克斯和新闻集团的名誉主席，他告诉员工，他“打算继续参与”两家公司“未来几年”的管理。几十年来，默多克会选择谁来担任接班人的问题一直吸引着公众的目光，尤其是考虑到默多克对他极具影响力的媒体帝国的控制有多么严密。一位与默多克家族关系密切的消息人士今年早些时候告诉《名利场》杂志，默多克“让他的子女在他们一生中都在相互竞争”，但拉克兰就是那个胜出的“金童”。然而，多年来，一直被外界认为是最有可能继承这个家族企业的人是詹姆斯·默多克。此前，他也一直在努力晋升，直到2020年，“由于存在某些编辑内容上的分歧”，他突然辞去了新闻集团董事会的职务。

根据我们的计算，鲁珀特·默多克的身家为174亿美元，在全球富豪榜上排名第96位。

本文译自

https://www.forbes.com/sites/dereksaul/2023/09/21/lachlan-murdoch-wins-his-familys-succession-heres-how-he-took-over-the-foxnews-corp-juggernaut/?sh=6fd4f07468e9

本文来自微信公众号“福布斯”（ID：forbes_china），作者：Forbes，36氪经授权发布。