盖茨之意在公厕
在加利福尼亚太浩湖(Lake Tahoe, CA)上举行的Techonomy大会上，比尔盖茨在台上与东道主Brent Schiender交谈。大会的议题是科技的未来以及与之相关的经济投资。比尔盖茨发表了很多高见。但有一点恐怕你想象不到，他对公共厕所感兴趣。
“ 公共厕所很迷人 ，”盖茨说。他以开玩笑的形式说，但他不是在开玩笑。他说他近来看到很多关于这方面的书。“ 没有人愿意阅读这些－－这是投资最不足的项目之一 。”
“ 我们在公共厕所上将有突破性进展，”他继续说。他说，虽然抽水马桶是黄金标准，但它并没有效率。我们打算解决这个问题。
在加利福尼亚太浩湖(Lake Tahoe, CA)上举行的Techonomy大会上，比尔盖茨在台上与东道主Brent Schiender交谈。大会的议题是科技的未来以及与之相关的经济投资。比尔盖茨发表了很多高见。但有一点恐怕你想象不到，他对公共厕所感兴趣。
“ 公共厕所很迷人 ，”盖茨说。他以开玩笑的形式说，但他不是在开玩笑。他说他近来看到很多关于这方面的书。“ 没有人愿意阅读这些－－这是投资最不足的项目之一 。”
“ 我们在公共厕所上将有突破性进展，”他继续说。他说，虽然抽水马桶是黄金标准，但它并没有效率。我们打算解决这个问题。
那么，他读的是什么书呢？他提到几本。其中一本是 Water and Sanitation（水与卫生设备）。“ 这有点耸人听闻 ，”盖茨开玩笑道。
“这是一个超级重要的课题，”盖茨重申。“ 你可以拜访穷人世界的厕所，并从中学习 ，”盖茨开玩笑说。
盖茨对这个话题想法真的很多。在稍后谈到
教育投资时，他又转回到这个话题。“ 这就像投资新型厕所，没有多少钱投资在这方面。”盖茨说。
“最终将使得只有低IQ的人才使用现在的厕所。”
English version by MG Siegler
