Orange英国因天线问题推迟iPhone 4发货
有iPhone 4用户称用手拿着金属框架打电话时会遇到信号问题，有时还会断线，这个金属框架同时也是iPhone 4的天线。
TechCrunch读者Philip Gradwell称本周他从
Orange英国那里订购了一部iPhone 4，但Orange已经因为天线问题推迟了iPhone 4的发货。
这可能意味着苹果要遇到更大的麻烦。苹果发言人以及
CEO乔布斯一直淡化天线问题，建议人们买个手机套，或者换个拿法打电话。 还有人建议往金属框架上贴上布基胶带或指甲油。AppleInsider称苹果可能会最早在下周一推出一个软件补丁，解决天线问题。
有iPhone 4用户称用手拿着金属框架打电话时会遇到信号问题，有时还会断线，这个金属框架同时也是iPhone 4的天线。
TechCrunch读者Philip Gradwell称本周他从
Orange英国那里订购了一部iPhone 4，但Orange已经因为天线问题推迟了iPhone 4的发货。
这可能意味着苹果要遇到更大的麻烦。苹果发言人以及
CEO乔布斯一直淡化天线问题，建议人们买个手机套，或者换个拿法打电话。 还有人建议往金属框架上贴上布基胶带或指甲油。AppleInsider称苹果可能会最早在下周一推出一个软件补丁，解决天线问题。
English version by Robin Wauters
