惠普1200万美元收购凤凰科技的可视化技术产品
作为专一化战略的举措之一，
凤凰（Phoenix）科技公司（）今天向
惠普出售旗下
HyperSpace相关的某些资产，包括HyperCore和 Phoenix Flip即时启动和客户端可视化产品。预计交易额为1200万美元现金，交易有望在本月完成。
这样，凤凰科技科技把精力集中在自己的核心软件产品（BIOS）上。
2010年4月，凤凰科技曾出售公司旗下的FailSafe和Freeze资产，并且公司还打算出售Hyperspace 和eSupport等费和新产品。
作为专一化战略的举措之一，
凤凰（Phoenix）科技公司（）今天向
惠普出售旗下
HyperSpace相关的某些资产，包括HyperCore和 Phoenix Flip即时启动和客户端可视化产品。预计交易额为1200万美元现金，交易有望在本月完成。
这样，凤凰科技科技把精力集中在自己的核心软件产品（BIOS）上。
2010年4月，凤凰科技曾出售公司旗下的FailSafe和Freeze资产，并且公司还打算出售Hyperspace 和eSupport等费和新产品。
English version by Robin Wauters
