颠覆：对于年轻人，买车还是买智能手机？

汽车行业现在有很多问题。它需要考虑员工的退休、医疗费用，频繁的召回以及上升的油价等。而在我看来，他们现在有另一件事情需要担心。

就是iPhone。

年轻人喜爱智能手机，拥有一部智能手机就相当于通过了成人礼。驾照？有没有就那么回事儿吧。

“过去有车是自由的成年人的标志，”福特汽车公司全球消费趋势经理Sheryl Connelly在一次电话采访中说。“它标志着一个年轻人长大了，现在，年轻人长大的标志是拥有一部智能手机。”

“移动设备、电子产品和互联网成了人们生活中必备的产品，”Gartner汽车分析师Thilo Koslowski说，“以前人们通过汽车，现在人们通过这些设备来展示自由和进行社交。”

现在有迹象表明，通过社交网络和短信，年轻人正诠释着当年父母们带着驾照在公路上约会的故事。

在今年的一次调查中，Gartner发现，18到24岁的年轻人中有46%选择接入互联网而不是买车。Koslowski说，“iPhone就是今天的福特野马。”

在智能手机面前，年轻人驾车的激情正在减弱，数据显示，1978年，16岁的年轻人中有50%获得了他们的第一本驾照，而在2008年，这个数字只有30%。即使那些获得了驾照的人现在驾车也在减少，21到30岁的人们现在比1995年驾车的频率下降了8%。

福特的Connelly对这种转变有个有趣的解释，她说，开车会占用年轻人宝贵的时间，而他们本来可以用这些时间去和朋友发短信或在社交网络上更新自己的状态。尽管公共交通很慢，但它给年轻人更多时间通过手机与朋友互动。

那么汽车公司该怎样做？买新车送iPhone和免费短信？尽管这肯定能让人们排队去买福特嘉年华，但对于境况不佳的汽车行业的经济负担却不会有任何帮助。

“我们并不是想让年轻人去买车而不买iPhone，”福特的高级技术主管说，“相反，汽车现在不仅仅是汽车，它已经变成了一种体验。”

换句话说，为了吸引年轻人，福特和其他汽车厂商都在使他们的车更像智能手机。

汽车可能甚至变得比智能手机更智能。当你将车停在商场时它会自动为你在Foursquare上签到，开车时它可以为你朗读短信，它可以有内置相机为车内人拍照或录制视频并直接上传到Facebook或Youtube，并且能够自动为照片中每个人添加标签等…

或许有一天，
汽车可以自己驾驶，人们只坐到一边去发短信。

via
NYT